sábado, 4 de mayo de 2013

Cántame una nana

Hace algún tiempo, invité a mis alumnos de 3º de Primaria (ahora están en 6º), a que les preguntaran a sus padres o abuelos por la canción de cuna que les cantaban en la infancia a la hora de dormir. La tradición oral de la literatura se está perdiendo, pero todavía quedan nanas dignas de ser mencionadas o recogidas de alguna manera.Todos trajeron una (la mayoría repetidas) pero hubo unas cuantas poco conocidas que recogí en el blog de la Biblioteca y que ahora, gracias a las herramientas Tic, pongo en un documento en forma de libro. Espero que os guste.

Cuando publiqué aquella entrada, una anónimo argentino escribió con respecto a la nana "Duérmase la rosa":
"Quiero comentarles que desde mi infancia conozco esta canción (muy difícil de encontrar en la web) y en la versión que yo conocí, tenía una estrofa más. Así que se las envío "completa", por si a alguna otra persona como yo se le ocurre buscarla.

Duérmase la rosa,
duérmase el clavel,
duérmase mi niño,
que lo acunaré.
Dónde está ese sueño,
que lo quiero ver.
Se lo dio la estrella,
se lo dio y se fue.
Si la rosa viene
y el clavel después
a quitarle sueño,
yo lo esconderé.
Que ese sueño grande
sólo es para él.
Se lo dio la estrella,
se lo dio y se fue.

Gracias por devolverme ese pedacito de mi infancia. Un abrazo desde Argentina."

De modo que, ahí queda la nana completa gracias a nuestro anónimo.


2 comentarios:

  1. Encarni, no nos gusta... ¡NOS ENCANTA! Una gran idea y un gran trabajo. Besitos.

    ResponderEliminar